西拉雅文化與左鎮小城故事

西拉雅與萬長老的故事



在地西拉雅文化典藏

  • 西拉雅族都為其中勢力最大,人口最眾的一族。
  • 因為地理位置緣故,無論是漢化及其他外來民族的殖民,西拉雅族都是首當其衝,因此這個勢力最碩的族群文化在歷經時間流逝後失去了它原有的面貌。
  • 西拉雅族繼續使用羅馬拼音書寫母語,尤其是訂契約、買賣或典當土地的文書,史稱《新港文書》。
  • 臺南縣平埔族西拉雅文化協會開始進行了西拉雅語復育計畫。
  • 原來住在台灣西南部平原(今臺南、高雄、屏東三縣)的南島民族通稱為「西拉雅」(Siraya)。
  • 漢人大量移民臺灣之後,西拉雅族逐漸失去他們的土地、語言、文化,部分族人向內陸遷徙到山腳下居住,後來又有一部分沿著山腳南下繞過南臺灣而遷徙到臺灣東部定居。
  • 南部平原可以分成三種族群(語言或方語):西拉雅、馬卡道、四社熟番。

綠谷西拉雅-萬正雄長老

萬能長老:

擁有西拉雅文化血統的萬長老,是一位「萬能長老」,舉凡蓋房子、編歌、譜曲、做樂器、烹飪、編竹藝、唱歌、講道等等,可謂樣樣不落人後,樣樣充滿了「西拉雅」風采。


台南縣(市)平埔族西拉雅文化協會:

大約在民國85年左右,由於鄉土文化的重視,許多族群紛紛致力於文化尋根的工作,萬長老暨其親族感於平埔族西拉雅文化漢化已深,為恐文化失傳,因此全力投入平埔文化的復興運動,成立「台南縣(市)平埔族西拉雅文化協會」。




與萬正雄長老合照



影片介紹

萬正雄長老自我介紹



語言的尋根



歌謠-數數歌